a tota brida adv
- unbridled adj
- at full gallop
Resultats de la cerca per a «a tota brida»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The flange ripped off during the race. | La brida es va arrencar durant la cursa. |
| Font: Covost2 | |
| Do you want to give your opinion on Quick clamp or ask a question about this product? | Vols donar la teva opinió sobre Brida ràpida o preguntar sobre aquest producte? |
| Font: MaCoCu | |
| The cause of America is, in a great measure, the cause of all mankind. | La causa d’Amèrica és, en gran manera, la causa de tota la humanitat. |
| Font: riurau-editors | |
| Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society. | La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat. |
| Font: riurau-editors | |
| That we may live a peaceable and quiet life, in all goodliness and honesty; under the government which God is pleased to set over us. | Que puguem viure una vida tranquil·la i pacífica, en tota bondat i honestedat, sota el govern que a Déu ha plagut de posar sobre nosaltres. |
| Font: riurau-editors | |
| Some convenient tree will afford them a State-House, under the branches of which, the whole colony may assemble to deliberate on public matters. | Algun arbre adequat els proporcionarà una cambra estatal, sota les branques del qual tota la colònia podrà reunir-se per a deliberar sobre els afers públics. |
| Font: riurau-editors | |
| The removal of the North, or the whole detestable junto, is a matter unworthy the millions we have expended. | La destitució de North o de tota la detestable junta és un afer indigne dels milions que hi hem despès. |
| Font: riurau-editors | |
| A set of instructions for the Delegates were put together, which in point of sense and business would have dishonored a school-boy, and after being approved by a few, a very few without doors, were carried into the house, and there passed in behalf of the whole colony; whereas, did the whole colony know, with what ill-will that House hath entered on some necessary public measures, they would not hesitate a moment to think them unworthy of such a trust. | Foren reunides un conjunt d’instruccions per als delegats que, quant a seny i responsabilitat, haurien deshonrat un nen d’escola, i després de ser aprovades per uns pocs, molt pocs, a fora, foren dutes a la cambra i allí foren aprovades en nom de tota la colònia; mentre que si tota la colònia hagués sabut amb quina mala voluntat aquella cambra havia començat a discutir algunes mesures públiques necessàries, no hauria dubtat ni un moment a considerar-los indignes d’una tal confiança. |
| Font: riurau-editors | |
| To which I subjoin the following remark; "That the setting up and putting down of kings," most certainly mean, the making him a king, who is yet not so, and the making him no king who is already one. | Al qual afegesc la següent observació: «que l’establiment i l’enderrocament de reis» vol dir amb tota certesa donar el títol de rei a qui encara no el té, i llevar-lo a qui ja el té. |
| Font: riurau-editors | |
| And five representatives of the people at large, to be chosen in the capital city or town of each province, for, and in behalf of the whole province, by as many qualified voters as shall think proper to attend from all parts of the province for that purpose. | I cinc representants del poble en general, que siguen elegits a la capital de cada província per a i en nom de tota la província, per tants votants qualificats com creguen adequat d’assistir de tot arreu de la província per a aquest propòsit. |
| Font: riurau-editors | |
| Mostra més exemples | |